【环球时报特约记者 董铭】由经典动画《希曼》改编的真人版电影《宇宙巨人：希曼崛起》5日在中美等全球市场上映，虽有复古情怀加持，导演和主演也有一定知名度，影片上映后票房和口碑却都不算理想，美式动漫IP失灵了吗？
电影《宇宙巨人：希曼崛起》剧照
“赐予我力量吧！”
上世纪80年代，美国玩具公司美泰为了对抗《星球大战》玩具线，从好莱坞大片《野蛮人柯南》中获取灵感，推出了动画《宇宙的巨人希曼》《非凡的公主希瑞》。该系列不仅在美国本土风靡，也被中国引进、译制，片中的经典台词“赐予我力量吧！”更成为不少“80后”“90后”的童年记忆。希曼IP早在1987年就推出过真人版电影，近年来又因为流媒体平台的挖掘而再次走红，网飞2018年重制了《希瑞与非凡的公主们》，2021年又推出了《宇宙巨人希曼：启示录》系列动画，让如今的“10后”儿童观众也认识了这一古早IP。
在经历多年筹备和版权转手后，由亚马逊米高梅联合美泰制作、索尼全球发行的《宇宙巨人：希曼崛起》在今年暑期档与观众见面。这部新版希曼真人电影的导演特拉维斯·奈特曾参与制作《鬼妈妈》，执导过定格动画片《魔弦传说》、真人版变形金刚系列电影《大黄蜂》，被业内看好。
饰演希曼的是好莱坞新生代男星尼古拉斯·加利齐纳，其剧情延续了动画版的设定，讲述了亚当在神秘圣剑的召唤下，尘封15年的异世界王子身份觉醒，在地球的平凡人生被彻底颠覆，跨越时空重返埃坦尼亚。然而亚当的故乡早已在骷髅王的统治下分崩离析，为拯救曾经的家园与现在的世界，亚当必须再次拔出圣剑，喊出那句著名的咒语——“赐予我力量吧！我是希曼！”
北美35岁以上观众超半数
作为IP动漫改编电影，拥有40多年历史和重拍版人气的《宇宙巨人：希曼崛起》曾被寄予厚望，然而上映后的票房表现并不算理想。据“截止日”网站报道，《宇宙巨人：希曼崛起》首周末北美地区票房只有2930万美元，未能达到片方预测的3010万美元，全球票房也只有5430万美元，媒体和业内并不看好其前景，CinemaScore观众调查口碑只有B级，要知道该片的成本高达1.7亿美元，未来走势还需观察。
有趣的是，美泰公司原指望这部真人电影能够刺激“肌肉猛男”玩具的销量，吸引儿童观众来看这部电影。然而调查却发现12岁以下观众仅占4%，35岁以上观众反而占57%，那些看着上世纪80年代动画长大的45岁以上观众也占36%。也就是说至少在北美市场，《宇宙巨人：希曼崛起》的怀旧牌还是起到了一定作用。
《综艺》则透露了有关这部影片更多的幕后信息：“希曼真人版早在2007年就开始筹拍，这可比希曼离家的时间还要久远，其间更换过好几家片方和主创，包括网飞、华纳、索尼都曾拥有过改编权，导演、编剧和主演换过好几拨，直到亚马逊米高梅接手。以目前《宇宙巨人：希曼崛起》的开画成绩，片方只能指望口碑能维持该片的长线票房，毕竟该片预算将近2亿美元，要想回本财务压力不小。好在由于迪士尼/卢卡斯影业的《星球大战：曼达洛人与古古》后继乏力，现在市场缺乏合家欢电影，希曼还是有机会的”。
《宇宙巨人：希曼崛起》的口碑也很难称得上出色，烂番茄网站打出66%的媒体新鲜度和88%的观众爆米花指数，Metacritic网站主流媒体均分只有52分。其中《今日美国报》赞扬该片“是一部充满感染力和激情的作品”，带有甜腻的怀旧感，足以获得主流市场吸引力。《旧金山纪事报》认为，“影片做出了耳目一新的简化，用信念、幽默和内心讲述了一场令人激动的冒险”。
而在《综艺》看来，影片“充斥各种不合时宜也不酷的笑话，甚至自嘲是否有存在的必要。影片的绿幕特效带有刻意简陋的痕迹，场景也很呆板，这种与漫画的呼应显得很过时，人们在2026年真的需要这样一部电影吗？”《好莱坞报道者》认为，该片“的确触达了粉丝群体，但一切都处理得非常勉强，就好像参与者只是为在漫画大会上讨一个签名似的”。“The Wrap”网站更是毫不掩饰地批评“这片拍得太无聊、太尴尬了，很可能给这波怀旧潮敲下了最后一颗钉子”。
中国票房4天未过千万
《宇宙巨人：希曼崛起》在中国同步上映后的口碑和票房也不理想，所谓动画怀旧情绪似乎也没能吸引多少中国观众。根据猫眼专业版统计，该片在中国上映4天票房仅843万元人民币，平台预测最终票房在1200万元左右，在今年好莱坞进口片中并不算出色。《宇宙巨人：希曼崛起》的豆瓣评分只有5.8，不少中国观众感觉影片故事无聊，节奏拖沓。
《宇宙巨人：希曼崛起》的口碑差评和票房遇冷，也反映了好莱坞近年大量翻拍古早IP的潜在问题——这些几十年前的动画在如今看来，存在不少商业跟风、套路化的痕迹，像《变形金刚》《特种部队》《希曼》等都是玩具配套营销产品，如今要拍成大银幕上映的电影，其内容和立意都有必要大幅改动。如果只是简单粗暴地照搬原设定，等到“情怀光环”散去，很可能无法打动今天的观众群体，像希曼这样的IP重启也只会是昙花一现。
再加上现在许多国家和地区也拥有自己的动漫IP，不再像几十年前那样全世界只关注一两个动画IP，这些适合本地文化土壤的作品也伴随着新一代观众的成长。像中国的《哪吒》《熊出没》《喜羊羊与灰太狼》系列等，它们更了解本土观众的口味喜好，不论是续集、翻拍还是真人化都更加灵活、自信，不仅在本土成功立足，也积极“出海”，不见得就打不过好莱坞舶来的“肌肉猛男”和“变形金刚”。