莫斯科人眼中的礼貌与失礼

来源:环球时报2026-04-27 06:51

【环球时报综合报道】莫斯科有1300万人口,市民举止和行为方式往往与俄国内其他地区普遍习惯不同。例如,你可能坐10站地铁也看不到一个人微笑。是否该和住了10年的邻居打招呼,还是继续像陌生人一样擦肩而过?接到语音讯息后是否可以回拨电话?为什么不该在地铁里喝咖啡?《俄罗斯报》记者就有关问题请国家商业伦理、礼仪和礼宾专家协会主席霍尔戈娃进行了评论。

保持一致

莫斯科引领俄罗斯全国快节奏生活。霍尔戈娃说:“将首都与其他地区比较,首先引人注意的是‘工作时间莫斯科没人会慢吞吞地走路’。外地人常对此感到惊讶。在莫斯科人看来,前方行人步履悠闲令人反感。最好靠人行道右侧,随人流速度走,不要妨碍任何人。”

坐地铁也有礼仪。进车厢要轻扶一下门,避免撞到后面的人。一对男女走自动扶梯,男士应先踏上台阶,并向女伴伸手。霍尔戈娃说:“当然,交通工具上男士应给女士让座。同时,应该教育五六岁以上的孩子主动给老人让座。”

交通工具上不能吃喝,即使很饿很渴也不行。城市文化要求饥饿的人先走出地铁,停下来,在旁边吃点东西,然后继续赶路。她说“地铁里不允许出现热狗、三明治、冰淇淋,更不能有热饮,” 霍尔戈娃说:“按理说,这应被罚款。咖啡杯是很不可靠的容器。一个动作不稳,就可能洒到别人身上。”

此外,边走路边吸烟也不允许。在莫斯科街头走路吸烟,很可能会让身后的人吸到二手烟。

数字噪音

莫斯科的另一个禁忌是“公共场所不戴耳机播放电子设备”。在公共场所大声外放视频的人,会成为众人侧目的对象。霍尔戈娃说:“有人觉得只是小声播放,但你旁边的人把歌剧或儿童动画片的声音稍稍调大一点呢?结果只能越来越糟糕。耳机应当是经常使用电子产品的莫斯科人的必备配件。”

通信软件的语音消息也成为大城市的问题之一。霍尔戈娃认为,根据礼节,未经询问发送语音消息是不可接受的。应先以文字礼貌地询问,获得同意后才能发语音。打电话是另一番规矩。虽然电话看似是用来通话的,但大城市的紧张氛围对此做出了修正,因为许多莫斯科人视来电为对个人空间的侵扰。

现代城市居民的另一个困扰是通信软件中的工作聊天群节假日充斥着各种贺卡和祝福。疲于数字噪音的市民问:“同事给领导发祝贺,我们现在也要发吗?”霍尔戈娃提出巧妙的解决方案:“群聊中职位最高的人代表集体发言,其他人只需在消息下面点个表情符号。”这样群里安静了,等级关系也得到遵守。

礼貌传染

城市礼仪的一个重要部分涉及面对面交流。例如,如何称呼陌生人?“女人”“男人”“姑娘”——这些是禁忌。即使你认为这些词是中性的,但对某些人来说,听起来可能像是一记耳光。霍尔戈娃说:“有些50多岁的女性会对‘女人’一词感到被冒犯。有些30多岁的女性则反感‘姑娘’这个词。最好只说‘不好意思,请问’或者‘对不起’,不涉及对方的性别和年龄。”

是否该在电梯里或楼梯间跟邻居打招呼……根据良好礼仪的规则,必须要这样做。点头或简短问候是必要的最低限度。霍尔戈娃建议不要在有外人的电梯里与自己人谈私事,此时最好将谈话转到天气或邻居的狗上。如今,许多莫斯科人在大型开放式办公室(所谓大开间)工作。霍尔戈娃说:“我们走向自己的工位,可以顺便跟路过的人打招呼,也可以说‘大家好’来问候。对男士来说,只需与邻座的人握手,不需要绕一圈和所有同事握手,以免造成忙乱。”

微笑已成为礼仪的一部分。大都市的社交活动或文化场所,与他人目光相遇,微微一笑是通行做法,相当于无声的“你好”。在欧洲这种做法绝对有效;但在莫斯科还不太灵光,对方经常报以警惕的眼神。不过,专家认为,礼貌是会传染的,假以时日,我们将学会以微笑回应微笑。城市礼仪随城市的不同变化,不断适应新问题的出现,映射出市民的心理疲惫或开放程度。

本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。

  • 白俄罗斯外交部重申坚定奉行一个中国原则

    新华社明斯克5月20日电(记者陈汀)白俄罗斯外交部发言人鲁斯兰·瓦兰科夫20日在接受新华社记者提问时重申,白俄罗斯坚定奉行一个中国原则。 瓦兰科夫说,白俄罗斯秉持白中全天候全面战略伙伴关系,恪守自身
    新华网
    2026-05-21 12:15
  • 菲律宾参议院将于7月6日正式审理副总统莎拉弹劾案

    总台记者5月21日获悉,菲律宾多名参议员称,对副总统莎拉·杜特尔特的弹劾案审理将于7月6日正式开始。 在7月27日之前,该弹劾案审理将于每周一到周三进行。7月27日总统发表国情咨文报告之后,弹劾案审
    央视新闻客户端
    2026-05-21 12:15
  • 伊朗外交部称“正在评估”美方最新谈判意见

    新华社德黑兰5月21日电 据伊朗光明通讯社21日报道,伊朗外交部发言人巴加埃表示,伊方“正在评估”美方通过巴基斯坦转交的最新谈判意见。 巴加埃在谈及巴基斯坦内政部长穆赫辛·纳克维20日再次访问德黑兰
    新华网
    2026-05-21 11:33
  • 哥伦比亚驱逐玻利维亚大使

    新华社波哥大5月20日电(记者周永穗)哥伦比亚外交部20日宣布驱逐玻利维亚驻哥伦比亚大使阿列尔·皮门特尔。玻利维亚外交部当天发布公报,要求哥伦比亚驻玻大使伊丽莎白·加西亚结束其在玻境内履行的外交职务,
    新华网
    2026-05-21 11:23
  • 卢比对美元汇率跌至新低 印度央行出手干预

    新华社北京5月21日电 印度卢比对美元汇率近日持续下跌,20日创下历史新低。美国彭博社以知情人士为消息源报道,印度央行已实施外汇干预,以遏制卢比汇率进一步下挫。 据知情交易员透露,印度中央银行印度储
    新华网
    2026-05-21 11:22
  • 英国宣布与海合会达成贸易协议

    新华社伦敦5月20日电(记者赵小娜)英国政府20日在新闻公报中宣布,英国已与海湾合作委员会(海合会)达成贸易协议,有望大幅推动双方贸易规模,促进英国经济及民众收入增长。 新闻公报说,从长期看,协议预
    新华网
    2026-05-21 11:18
  • 共同书写巴中友好合作的崭新篇章(国际论坛)

    今年是巴基斯坦同中国建交75周年。75年来,巴中关系历经国际风云变幻考验,始终保持蓬勃生命力,重要原因在于两国在长期交往中不断巩固和深化战略互信。历经数十年风雨淬炼,巴中战略互信愈发深厚,全天候战略合
    人民日报
    2026-05-21 11:10
  • 弘扬中巴铁杆情 续写合作新篇章(大使随笔)

    今年5月21日是中国和巴基斯坦建交75周年纪念日。75年风雨同舟,中巴关系历经国际风云变幻考验,始终坚如磐石、稳如泰山,铸就了“比山高、比海深、比蜜甜”的铁杆友谊,成就了国与国关系的佳话典范。站在新的
    人民日报
    2026-05-21 11:06
  • 德国政府发布“高科技议程”路线图

    新华社柏林5月20日电 德国政府20日正式发布“德国高科技议程”详细路线图,明确了关乎德国经济实力、竞争力和技术主权的关键技术发展方向。 去年7月,德国联邦内阁通过了“德国高科技议程”,旨在通过科研
    新华网
    2026-05-21 10:55
  • 阿联酋绕霍尔木兹海峡输油管道建设完成近半

    新华社迪拜5月20日电(记者赵丹亮)阿联酋阿布扎比国家石油公司首席执行官苏丹·贾比尔20日说,阿联酋正在建设一条绕过霍尔木兹海峡的东西向输油管道,项目已完成近50%,预计将于2027年建成投运。 据
    新华网
    2026-05-21 10:55
  • 以部长嘲讽“全球坚韧船队”被扣人员,澳大利亚、新西兰、加拿大等多国发声谴责

    【环球网报道】据英国《卫报》、路透社等媒体21日报道,以色列国家安全部长伊塔马尔·本-格维尔在社交媒体发布的视频显示其在现场嘲讽被扣押的“全球坚韧船队”活动人士,此举引发国际社会愤怒。继意大利、法国、
    环球网
    2026-05-21 10:48
  • 日本陆上自卫队在冲绳排爆一枚美制未爆弹

    总台记者当地时间21日获悉,当日上午,日本陆上自卫队对在冲绳县浦添市前田地区发现的一枚美制250公斤未爆弹进行排爆作业。 据悉,该未爆炸弹长119厘米、直径36厘米。日本陆上自卫队未爆弹处理队将把它
    央视新闻客户端
    2026-05-21 10:39
  • 市场担忧缓解刺激国际油价大幅下跌

    新华社纽约5月20日电(记者刘亚南)由于市场对美伊谈判前景的担忧有所缓解,国际油价20日下跌超过5%,纽约原油期货价格收盘时回落至每桶100美元下方。 美国总统特朗普20日表示,如果美国和伊朗能达成
    新华网
    2026-05-21 10:32
  • 美媒:美以领导人围绕对伊下一步行动出现分歧

    新华社华盛顿5月20日电(记者黄强 徐剑梅)据美国阿克西奥斯新闻网站20日报道,卡塔尔、巴基斯坦等调解方仍在努力推动美国同伊朗达成协议,而美国和以色列领导人在对伊朗下一步行动的方向上出现分歧。 报道
    新华网
    2026-05-21 09:26
  • 中美成功联合侦破一起跨国犯罪案件

    新华社北京5月21日电(记者李明辉)记者21日从公安部获悉,2024年以来,中国公安部禁毒局和美国司法部缉毒署就一起跨国贩卖新精神活性物质案件开展联合侦办。2026年2月,根据美方提供的线索,天津警方
    新华社
    2026-05-21 09:01
  • 美国新墨西哥州三人因接触不明物质死亡 十余人接受治疗

    新华社纽约5月20日电(记者刘亚南)美国新墨西哥州警方20日表示,该州阿尔伯克基市一家庭内3人因接触不明物质死亡,18名急救人员则因接触该不明物质而接受治疗。
    新华网
    2026-05-21 08:21
  • 26年后与普京再见面,湖南工程师彭湃:普京总统说与我重逢很开心

    【环球时报-环球网报道 记者 陈子帅 李迅典 董万赫 沈圣】“能与普京总统见面,对我来说是‘超级超级超级惊喜’。”在20日与访华的俄罗斯总统普京见面后,湖南工程师彭湃激动的心情久久难以平复。他在接受《
    环球时报-环球网
    2026-05-21 08:10
  • 去年全球至少3.7万平民死于武装冲突 中方呼吁采取更有力行动保护平民

    当地时间5月20日,安理会就冲突中保护平民问题举行公开辩论会,上百个国家和国际组织代表参与。中国常驻联合国代表傅聪大使指出,去年全球20余场冲突造成至少3.7万平民死亡、1亿多人流离失所,必须为保护平
    央视新闻客户端
    2026-05-21 07:39
  • 希腊谴责以色列对“全球坚韧船队”活动人士的处置方式

    △以军拦截“全球坚韧船队”画面 当地时间5月20日,希腊外交部谴责以色列国家安全部长本-格维尔在拦截“全球坚韧船队”事件中对被拘留希腊公民的处置方式,称其“令人无法接受,绝对应受谴责”。 希腊外交
    央视新闻客户端
    2026-05-21 07:39
  • 捷克将接收一名曾接触埃博拉病毒感染者的美籍医生

    新华社柏林5月20日电 布拉格消息:捷克卫生部20日发布声明说,应美国政府请求,捷克当天将接收一名曾接触过埃博拉病毒感染者的美国籍医生。 声明说,该医生此前在乌干达与感染者有过接触。目前该医生未出现
    新华网
    2026-05-21 07:37