【环球时报驻韩国特约记者 董小冬】综合韩联社、《京乡新闻》等韩媒1日报道，韩国济州岛一名34岁警员承认，因担心未结案会增加工作负担，在未确认失踪人员下落和安全的情况下便虚假结案，并伪造系统记录掩盖事实。警方随即扩大调查，除已曝光的两起案件外，又确认25起类似案件。警方以涉嫌玩忽职守、伪造并使用公共电子记录、以欺骗手段妨碍公务等罪名将其移送检方。
这起丑闻源于两起失踪案。今年5月，37岁女子张某失踪后，涉事警员向报案人谎称已与她取得联系，随即自行结案。为掩盖事实，他又在系统中将张某登记为“因交通事故死亡”，删除相关记录。7月，一名60多岁男子失踪后，上述警员再次谎称已联系到本人，并以“发现下落”为由结案。警方随后重启搜寻，两名失踪人员分别于8月22日和24日被发现死亡。
警方交叉比对个人和工作手机、办公室电话的通话记录，并核查报警系统和失踪人员信息系统，确认该警员并未与两名失踪者通话。警方称，该警员起初否认，直到警方出示证据后才承认虚假结案。警方对他自2025年3月至今年7月经手的298起案件展开复查，又发现25起问题案件。其中10起未经确认失踪者下落便结案，其余15起被违规填写“死亡”等代码，相关记录被从系统中删除。上述25名失踪人员目前均已确认安全。
涉事警员辩称，自己以为有关失踪者只是“普通成年人”，因而疏忽大意。如果不结案，后续需要持续跟进，交接时也会增加工作负担。参与调查的心理分析人员认为，累积的工作负担和责任加重带来的疲惫，是该涉事警员虚假结案的主要背景，而回避问题和缺乏责任感的态度促成其犯案。
丑闻发生之际，韩国正推进刑事司法改革。韩国总统李在明此前警告，警察今后可能成为国家机关中“权力最大”的组织，权力越大，责任也应该越重，强调不能只处分一线警员，指挥体系同样应被问责，并要求国务总理办公室研究设立警察改革机构。李在明1日又表示，少数害群之马损害了多数勤勉警察的名誉，绝大多数警察仍在尽责，警力不足和工作过重也是现实问题。