据美国方面5月31日援引一位美国官员的消息称，美国方面正试图推动黎巴嫩和以色列之间的一项新停火倡议。
消息称，过去48小时，美国国务卿鲁比奥与黎巴嫩总统奥恩和以色列总理内塔尼亚胡通话，试图推动一项新的黎以停火倡议。这一新倡议是基于以色列与黎巴嫩之间正在进行的谈判框架提出的。以黎双方下一轮会谈计划本周在美国首都华盛顿举行。为推动会谈，美国提议，作为第一步，黎巴嫩真主党应停止对以色列的一切攻击。作为交换，以色列将避免在贝鲁特升级冲突。根据该美国高级官员的说法，此举“将为紧张局势逐步降级和有效停止敌对行动创造空间”。
该美国官员称黎巴嫩总统奥恩试图推动这一倡议并达成协议，但是黎巴嫩议会议长贝里却未作出正面回应，并要求以方先停火。
4月17日，黎以实施为期10天的临时停火，停火多次延长，但如今已名存实亡。以色列总理内塔尼亚胡5月31日称，以军已攻占位于黎巴嫩南部的博福特岭据点，并将进一步扩大在黎境内军事行动。他说，攻占博福特岭是以方政策的“重大转变”。（总台记者 张颖哲）